我们该怎么挽回你 迷违反的底儿子特律

2019-02-15 05:04 来源:原创 网络编辑:locoy 阅读 报错

  

  Detroit is beautiful-though you probably have to be a child of the industrial Midwest, like me, to see it. As you may have heard, the city is in trouble. At the end of the 2013 fiscal year, Detroit had a balance sheet with liabilities of $9.05 billion. The city's emergency manager, Kevyn Orr, estimates long-term debt at $18 billion.

  底儿子特律是个斑斓的城市,但你得跟我壹样,己幼在此雕刻内中正西部工业城市长父亲,才干发皓它的斑斓。你能曾经耳闻了,底儿子特律碰上了劳动驾。2013财岁末了,底儿子特律的资产拉亏空表上的拉亏空拥有90.5亿美元。该市的应急财政经纪奥尔(Kevyn Orr)估计,该市的临时债将到臻180亿美元。

  But I know how to fix Detroit, because it reminds me of another favorite place, Hong Kong-two things so opposite that they evoke each other the way any Kardashian is a reminder that you love home and mother.

  但我知道底儿子特律该怎么办,鉴于它让我想宗了另壹个我什分喜乐的城市――香港。此雕刻两个城市迥然相异,但又邑会让人在看到就中壹座城市的时分在头脑中想到另壹座城市,就譬如卡戴珊(Kardashian)会让你想宗,你酷爱己己己的家,酷爱己己己的母亲亲。

  Hong Kong's per capita GDP is among the highest in the world. But it was once a worse mess than Detroit. Devastated by Japanese occupation, the British colony's population had declined from 1.6 million in 1941 to 600,000 by 1945. Then, after the 1949 communist victory on the mainland, a million refugees arrived. Most of them were penniless. Britain's Labor government was penniless, too. Maybe Hong Kong could have gone into Chapter 9. But who would have been the bankruptcy judge? Chairman Mao?

  香港的人均该地消费尽值(GDP)在全球属最高之列。但曾若干时,香港的劳动驾比底儿子特律还父亲。鉴于日占时间受到蹂躏,事先为英国半殖民地的香港的人从1941年的160万投降低到1945年的60万。然后,在共产党于1949年在父亲陆得到成之后,100万名难胞退开香港。父亲微少半难胞身无分文。英国的休憩党内阁也壹文不名。香港事先能差不多邑要破开产了,但谁能到来当法官掌管此雕刻宗破开产案呢?毛主席?

  Instead Hong Kong had the good fortune to get John (later Sir John) Cowperthwaite, a young official sent out to push the colony's economy toward recovery. 'I did very little,' he once said. 'All I did was to try to prevent some of the things that might undo it.'

  香港并没拥有拥有破开产,相反地,它运气很好,它拥关于键词(John Cowperthwaite),也坚硬是后头的bwin爵士。事先的bwin是壹名青春的官员,他的工干是铰进香港经济进入骈苏轨道。他拥有壹次此雕刻么说道,我信直没拥有做什么事,我所做的坚硬是竭力备止突发某些能毁掉落香港经济的事。

关键词:

分享到:
至顶 反馈 至底